Harun Farocki 2003

Writings

• Harun Farocki: Critica de la mirada. Textos de Harun Farocki, hg. von Inge Stache, übersetzt von Inge Stache, Buenos Aires: Editorial Altamira 2003, 96 S.

Articles

• Harun Farocki: "Der überfüllte Film bleibt sonderbar leer" (Friedrich Luft), in: new filmkritik, 21.1.2003, 2003 (Langfassung von "Die Schönheit vor dem Schnitt" (taz)) (http://newfilmkritik.de/archiv/2003-01/604/)
• Harun Farocki: "Wie sollte man das nennen, was ich vermisse?", in: Suchbilder. Visuelle Kultur zwischen Algorithmen und Archiven, hg. von Wolfgang Ernst, Stefan Heidenreich und Ute Holl, Berlin: Kadmos 2003, S. 17-30
• Harun Farocki: Bresson: un estilista, First publication in: Harun Farocki: Critica de la mirada. Textos de Harun Farocki, hg. von Inge Stache, übersetzt von Inge Stache, Buenos Aires: Editorial Altamira 2003, S. 15-20 (unter dem Titel "Bresson, un estilista")
• Harun Farocki: Die Not der Bilder. Tagebuch zum Krieg, in: Jungle World 18, 23/4/2003, 2003, (http://jungle-world.com/artikel/2003/17/10529.html)
• Harun Farocki: Die Schönheit vor dem Schnitt, First publication in: taz. die tageszeitung, 16/1/2003, 2003, (http://www.taz.de/1/archiv/?dig=2003/01/16/a0139) (kürzere Fassung von "'Der überfüllte Film bleibt sonderbar leer' (Friedrich Luft)"; (new filmkritik, 21.1.2003))
• Harun Farocki: Filmkritik, First publication in: Fate of Alien Mode, hg. von Secession, Wien: Secession 2003, S. 103-105 (http://constanzeruhm.net/portfolio/filmkritik-farocki.phtml)
• Harun Farocki: Hommage, in: Trafic, 45, Printemps 2003, 2003, S. 70-73
• Harun Farocki: Hund von der Autobahn, First publication in: Filmkritik 301, 1/1982, 1982, S. 5-32
• Harun Farocki: Jugarse la vida. Imágenes de Holger Meins, in: Harun Farocki: Critica de la mirada. Textos de Harun Farocki, hg. von Inge Stache, übersetzt von Inge Stache, Buenos Aires: Editorial Altamira 2003, S. 51-60
• Harun Farocki: Kriegstagebuch, First publication in: WOZ Die Wochenzeitung 12, 20/3/2003, 2003, S. 19 (erschienen als: "tagebuch zum krieg. 18.3.03. Harun Farocki")
• Harun Farocki: Kriegstagebuch (2), First publication in: WOZ Die Wochenzeitung 13, 27/3/2003, 2003, S. 19 (erschienen als: "tagebuch zum krieg. 19.3.03–23.3.03. Harun Farocki")
• Harun Farocki: Kriegstagebuch (3), First publication in: new filmkritik, 07/4/2003, 2003, (http://newfilmkritik.de/archiv/2003-04/92110337/)
• Harun Farocki: Kriegstagebuch (4), First publication in: new filmkritik, 14/4/2003, 2003, (http://newfilmkritik.de/archiv/2003-04/92546411/)
• Harun Farocki: Kriegstagebuch (5), First publication in: new filmkritik, 21/4/2003, 2003, (http://newfilmkritik.de/archiv/2003-04/92955374/)
• Harun Farocki: La realidad tendría que comenzar, First publication in: Harun Farocki: Critica de la mirada. Textos de Harun Farocki, hg. von Inge Stache, übersetzt von Inge Stache, Buenos Aires: Editorial Altamira 2003, S. 21-32
• Harun Farocki: Miradas que controlan, First publication in: Harun Farocki: Critica de la mirada. Textos de Harun Farocki, hg. von Inge Stache, übersetzt von Inge Stache, Buenos Aires: Editorial Altamira 2003, S. 67-73
• Harun Farocki: Plano Americano. Notas acerca de una película sobre centros comerciales, First publication in: Harun Farocki: Critica de la mirada. Textos de Harun Farocki, hg. von Inge Stache, übersetzt von Inge Stache, Buenos Aires: Editorial Altamira 2003, S. 61-66 (unter dem Titel "Toma americana. Notas acerca de una película sobre Malls")
• Harun Farocki: Qué es un studio de edición, First publication in: Harun Farocki: Critica de la mirada. Textos de Harun Farocki, hg. von Inge Stache, übersetzt von Inge Stache, Buenos Aires: Editorial Altamira 2003, S. 11-13 (unter dem Titel "¿Qué es realmente und estudio de edición?)
• Harun Farocki: Substandard, in: Harun Farocki: Critica de la mirada. Textos de Harun Farocki, hg. von Inge Stache, übersetzt von Inge Stache, Buenos Aires: Editorial Altamira 2003, S. 41-49
• Harun Farocki: Trabajadores saliendo de la fábrica, First publication in: Harun Farocki: Critica de la mirada. Textos de Harun Farocki, hg. von Inge Stache, übersetzt von Inge Stache, Buenos Aires: Editorial Altamira 2003, S. 33-40
• Harun Farocki: [Ohne Titel], in: Grand Street, Spring 2003, 2003, S. 192-197 (Bildstrecke und Begleittext zu "Eye/Machine")